Kuro Kurori’s Lounge (translator)

In the Japanese web novel 'My Stepsister Who Says Go Die Go Die to Me Every Day, Tries to Hypnotize Me to Fall For Her While I Was Sleeping..!', Ichigaya Aoto faces constant hostility from his bloodlust sister, Ichigaya Shizuku. Despite being accustomed to her harsh words, a sudden lie leads to unexpected developments. This…

About How The Childhood Friends I Don’t Get Along With is my Friend in an FPS Game I’m Addicted To is a heartwarming web novel in Japanese that tells the story of Amekawa Shintarou and Haruna Natsuki, childhood friends who drifted apart due to Shintarou's addiction to an FPS game. The novel explores themes of…

Genocide Online ~Playtime Diary of an Evil Young Girl~ is a captivating Japanese web novel that takes place in an alternate history of Japan. Follow the story of a Japanese Princess who escapes the stresses of her daily life by immersing herself in the latest VRMMORPG. Known as 'Genocider-san' and 'Roaming Last Boss' in the…

In 'Killing with Bikini Armor ~Former Assassin Sees a Dream of Huge Breasts over the Boundary~,' follow the adventure of a reincarnated flat-chested assassin who embarks on a journey to achieve her dream of having large breasts. Filled with comedy and fantasy elements, this web novel features a determined protagonist exploring a world of assassins,…

Endo and Kobayashi’s Live Commentary on the Villainess is a captivating Japanese web novel that delves into the comedic, fantastical, and romantic themes within a school life setting. The story follows the tsundere villainess Liselotte as Endo-kun and Kobayashi-san provide lively commentary on her behavior. Liselotte's explosions of anger and unique personality traits keep readers…

In the Japanese web novel 'The Villainess Will Crush Her Destruction End Through Modern Firepower,' the protagonist awakens as a military geek from her past life in the world of an otome game. Unlike the typical villainess, she sets out to avoid her destruction ending by wielding the power of modern weaponry through magical means.…

In the fantasy web novel 'While Killing Slimes for 300 Years, I Became the MAX Level Unknowingly', readers follow the story of Azusa Aizawa, an ordinary office lady who becomes an immortal witch after dying from overwork. Living a slow life in the mountains, Azusa's main income comes from defeating slimes to obtain magic stones,…

In the web novel 'Saving 80,000 Gold in Another World for Retirement,' Yamano Mitsuwa, an 18-year-old girl who tragically lost her family, finds herself in a medieval European-like world after a cliff fall. Determined to secure her future, she plans to accumulate 80,000 gold coins while balancing life between the two realms. Mitsuwa's cunning nature…

In the novel 'Master’s Smile,' the protagonist leads a small dark guild where each member holds a special place in his heart. Despite the guild's secretive nature, unusual behaviors start to unravel mysteries within its ranks. Written in Japanese as a web novel, this story combines elements of action, fantasy, harem, and romance, featuring tags…

In 'Isekai Kaeri no Ossan wa, Fusei Sukiru de Fathercon Musume-tachi o Tororori ni,' readers follow the story of Nakamoto Keisuke, the strongest Hero in history, who finds himself back in Japan after defeating The Demon King in another world. Struggling to adapt to a mundane life after his heroic deeds, Nakamoto encounters Angelica, a…

In the web novel 'I Was Made the Disciple of a Yandere Girl, But', readers are transported to another world where the protagonist, after a fatal accident, finds himself embraced by a silver-haired girl who proclaims her love. This seemingly idyllic situation takes a dark turn as the girl, who identifies as a magician, reveals…

In 'I Shall Survive Using Potions!', Kaoru Nagase finds herself in a new world with a younger body and the unique ability to concoct any potion she desires after a time-space distortion incident. As a 15-year-old girl, Kaoru navigates this fantasy realm, striving for a peaceful existence while encountering challenges like unfamiliar noble customs and…

In the novel 'Do You Think Someone Like You Can Defeat the Demon King?', readers are immersed in a gripping tale where the protagonist, Flamm, defies all odds in a world filled with heroes possessing extraordinary powers. Despite her lack of combat abilities, Flamm's journey takes an unexpected turn when she discovers the true strength…