semicolonseas (translator)

Your Name Engraved Herein, originally titled 刻在你心底的名字, is a poignant Chinese novel set in 1987 Taiwan during the lifting of martial law. The story follows the blossoming romance between A-han and Birdy amidst intense family pressure, homophobia, and societal prejudices. With themes of love, struggle, and acceptance, this novel delves into the complexities of relationships…