RubyMaybe (translator)

In the Korean web novel 'I'm Done with My Husband, I'll Go and Make Money' (also known as 'Forget My Husband, I'll Go Make Money'), readers follow the journey of Princess Aristine, a clever and determined woman trapped in a political web. Facing an arranged marriage to a rumored monster, Aristine decides to take control…

In the Korean novel 'You’ve Got The Wrong House, Villain,' readers are transported into a world where a reincarnated protagonist navigates a life of unexpected twists and turns. From being reborn as a child in a slum to encountering a man set on destroying a research center, the story unfolds in the realm of a…

Volcanic Age is a captivating Korean novel set in a turbulent Murim era marked by unprecedented warfare. The narrative unfolds against a backdrop of heroic sacrifices and the protagonist's unwavering desire to become a legendary figure. Through a gripping tale of ambition and ascent to greatness, readers are immersed in a world where valor and…

Lucia is a captivating Korean novel that follows the story of a young woman who discovers her royal heritage after her mother's passing. Upon realizing her tragic fate through a dream, where she is auctioned off at 19, Lucia decides to take control of her future. This adult drama fantasy Josei novel delves into themes…