Suzuran Translations (translator)

Tonari no Otoko is a captivating Japanese light novel that follows Isaki, who, after ending a decade-long pursuit of his ideal partner, forms an unexpected bond with Yasuhara, a neighbor he meets at an izakaya. Despite their differences, the two develop a close friendship that challenges Isaki's preconceived notions of love and relationships. As the…

In 'The Battle Between a Schemer and a Late-Bloomer,' Haruto, a self-proclaimed expert in love with no experience, mistakenly thinks Mikuni, a sophisticated individual, is seeking a casual encounter. Little does he know that Mikuni is actually a virg*n and faking it to avoid office romance. Haruto, captivated by Mikuni's facade, vows to help him…

I Ran Away With My Unrequited Crush is a light novel in Japanese, showcasing the romantic comedy between Haruomi and Taiga as they navigate through a pretend lover scenario that turns into a real elopement. Haruomi, the second son of a prestigious family, decides to escape an arranged marriage and reunites with his first love,…

In 'His Green-Eyed Lover and the Phantom of the Festival,' readers are transported to the atmospheric setting of Enid, where horse-drawn carriages traverse the cobbled roads of Lavilio City. The narrative follows Raymond, a hotblooded individual tasked with eliminating the blood-sucking creature 'Genty.' A chance encounter at a secretive party leads Raymond to Oliver, a…

Kiraina Otoko, also known as 嫌いな男, is a Japanese light novel that delves into the complexities of workplace dynamics and unrequited love. The story follows Chihiro, a new employee who finds himself in a subtle rivalry with the talented and charming Mukai. Despite feeling slight hostility towards Mukai, Chihiro is taken aback when he discovers…