Sway Translations (translator)

Love Love Love You I Love You! is a heartfelt Japanese novel that delves into the profound concept of love. The story revolves around the protagonist's sincere prayers for the happiness and well-being of their loved ones. With a wish for everyone to find comfort and joy surrounded by their dear ones, the novel portrays…

Christmas Terror is a Japanese novel that delves into the adventure of 15-year-old Touko, who finds herself on a remote island after following a genuine impulse. Tasked with monitoring a mysterious man secluded in a shed, Touko's world is turned upside down when the dynamics between observer and observed shift dramatically. This controversial work intertwines…

Tsukumojuuku is a captivating Japanese novel that delves into the intricate world of Meta Detective Tsukumojuuku as he navigates through a series of mitate murders inspired by biblical references. With a blend of adventure, mystery, and supernatural elements, the story unfolds as Tsukumojuuku unravels the dark secrets surrounding him while grappling with themes of love…

SPEEDBOY! is a captivating Japanese novel by Maijo Otaro that delves into the theme of solitude through the journey of Naruo, a unique boy with a mane on his back, as he embarks on a relentless quest for speed. This action-packed narrative blends elements of adventure, romance, sports, and the supernatural, offering readers a thrilling…

Flicker Style is a captivating Japanese novel that delves into the dark and twisted world of a protagonist seeking vengeance for his sister's tragic death. The story follows the protagonist as he embarks on a chilling journey filled with kidnappings, revenge, and encounters with sinister figures like Jack the Stabber. With themes of tragedy, psychological…

Disco Wednesdayyy, also known as Disco Detective Wednesdayyy and ディスコ探偵水曜日, is a captivating American detective novel set in Chofu City, Tokyo. The story follows the life of Disco Wednesdayyy, a detective specializing in missing children who finds himself entangled in a mysterious case of epic proportions. When a seventeen-year-old girl takes over the body of…

Sekai, a Japanese shinhonkaku mystery series by Nisio Isin, spans 5 novels with disconnected volumes featuring different narrators and recurring characters. The intricate storyline delves into mature themes of mystery, psychology, and romance set in a school life backdrop. With tags like cross-dressing, incest, and world travel, Sekai offers a unique reading experience blending ecchi…

Zaregoto is a gripping Japanese light novel series that takes readers on a thrilling journey to Wet Crow’s Feather Island, a secluded paradise fraught with genius minds and sinister murder. The story follows the exiled heiress Akagami Iria as she hosts a group of brilliant individuals, including protagonist Ii-chan and his friend Tomo, in her…