Through The Strait Gates

Type
Web Novel [CH]
Genre
Tags [-]
Rating | 4.5/5 | 245 votes
Language
Author(s)
Year
2015
Status in COO

69 Chapters (Completed)

Licensed
No
Fully Translated
Yes
Original Publisher
Summary
Through The Strait Gates is a poignant Chinese web novel that delves into the complexities of love, loss, and reconciliation. With themes of romance, shounen ai, and slice of life, the story follows characters navigating through narrow gates and small roads, symbolizing the challenges they face in finding true happiness. Interwoven with bittersweet memories and stark realities, the novel explores the impact of past traumas on present relationships, creating a compelling narrative that resonates with readers.

Description

“Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.” -Matthew 7:14

Guomen, 過門/过门, meaning marriage in Chinese. If explained literally, it means going past the gates/door-a reference to the Bible(see above).

“Through the Strait Gates”: to me, it’s the best way to explain it.

The gate’s narrow, the road small for them.

Their past and future interwoven into a tangled, messed up web.

Thirteen years of sour and bittersweet memories. And seven years in between that washed out everything they had like water, leaving only stark, plain, throbbing dullness.

Associated Names
Recommendations
Latest Releases
G
All

DateTranslatorRelease
Sep 10, 2020chai translations
Sep 7, 2020chai translations
Sep 7, 2020chai translations
Sep 4, 2020chai translations
Sep 4, 2020chai translations
Sep 4, 2020chai translations
Sep 4, 2020chai translations
Sep 4, 2020chai translations
Sep 4, 2020chai translations
Sep 4, 2020chai translations
Sep 4, 2020chai translations
Sep 4, 2020chai translations
Sep 4, 2020chai translations
Aug 28, 2020chai translations
Aug 28, 2020chai translations
PrevNext